expresie
latină
Pro Bono
lit. „pentru bine”
Făcut gratuit, în special munca profesională donată pentru binele public — cel mai asociat cu avocații.
Origine
Prescurtarea pentru pro bono publico („pentru binele public”). Expresia este folosită în engleză cel puțin din secolul al XVIII-lea. Asociația Baroului American încurajează oficial avocații să facă 50 de ore de muncă pro bono pe an; multe firme mari conduc programe extinse pro bono ca parte din imaginea publică și recrutare.
Folosire modernă
Cel mai frecvent în contextele juridice, dar s-a răspândit la orice profesie care își donează serviciile — design pro bono, medical pro bono, codare pro bono. Folosit uneori semi-ironic pentru mici favoruri („îți repar wifi-ul pro bono”).
În context
A luat cazul pro bono după ce a văzut familia la știri.— uz comun
Etichete
gratis
juridic
caritate