expresie
și în: Basme și folclor

Lup în Blană de Oaie

Cineva periculos deghizat ca fiind benign.

Origine

Din Predica de pe Munte: „Feriți-vă de profeții mincinoși, care vin la voi în blană de oaie, dar pe dinăuntru sunt lupi răpitori”. Imaginea era deja un basm popular (Esop), dar formularea lui Iisus a fixat-o în engleză.

Folosire modernă

Folosit peste tot — în cazuri de fraudă, în profiluri de dating, în susțineri politice.

Etichete

înșelăciune
pericol

Înrudite