expresie
franceză
Je Ne Sais Quoi
/ʒə nə seɪ ˈkwɑː/
lit. „nu știu ce”
O calitate distinctivă, dar imposibil de definit.
Origine
Folosit din secolul al XVII-lea în estetica franceză pentru a descrie farmecul a ceva al cărui atractiv nu poți să-l articulezi pe deplin. A intrat în engleză mai ales prin scrierile critice și discuțiile din societatea înaltă.
Folosire modernă
Folosit (adesea cu o ușoară ironie) despre oameni, restaurante, filme, branduri — orice al cărui farmec refuză să fie enumerat punct cu punct.
Etichete
estetică
farmec