expresie

Inima pe Mânecă

A-ți afișa emoțiile în mod deschis.

Origine

Din „Othello”, din nou Iago: „Îmi voi purta inima pe mânecă / Pentru ca ciorile s-o ciugulească”. Imaginea este medievală — cavalerii legau un simbol de la o iubită pe mânecă la turniruri.

Folosire modernă

Autodescriere, în special în contexte de personalitate („sunt o persoană deschisă, îmi port inima pe mânecă”).

Etichete

emoție
deschidere

Înrudite