expresie
latină
i.e. (id est)
lit. „adică”
„Adică” — folosit pentru a reformula ceva mai precis sau pentru a clarifica ceea ce tocmai s-a spus.
Origine
Din id est („adică”). Prescurtarea este standard în scrierea engleză din secolul al XVII-lea. Diferită de e.g. (exempli gratia, „de exemplu”), deși sunt confundate constant — i.e. introduce o reformulare, e.g. introduce un exemplu.
Folosire modernă
Peste tot în scriere — academic, profesional, informal. Ghidurile de stil (Chicago, AP) preferă o virgulă după el; stilul britanic adesea o omite. „i.e.” vs. „e.g.” este una dintre cele mai corectate greșeli de către editorii pedanți.
În context
Adu ceva ușor de împărtășit, i.e., nu o masă cu cinci feluri.— uz comun
Etichete
clarificare
abreviere
scriere