expresie
latină

Habeas corpus

lit. „să ai trupul”

Principiul juridic, datând din Magna Carta și codificat prin Habeas Corpus Act-ul englez din 1679, conform căruia o persoană ținută de stat are dreptul de a fi adusă în fața unei instanțe care poate decide dacă detenția este legală.

Origine

Expresia latină completă este habeas corpus ad subjiciendum — „tu (temnicerul) să aduci trupul (prizonierul) în fața instanței”. Dacă statul nu poate arăta temeiuri legale pentru reținere, instanța trebuie să elibereze persoana. Este principala garanție împotriva detenției arbitrare în sistemele juridice de origine engleză. Suspendat doar în împrejurări extraordinare: Lincoln în timpul Războiului Civil american, Marea Britanie în ambele războaie mondiale, SUA după 11 septembrie pentru deținuții de la Guantánamo (Curtea Supremă l-a restabilit parțial în Boumediene v. Bush, 2008).

Folosire modernă

Invocat constant în orice dezbatere despre detenții extraordinare — suspecți de terorism, rețineri de imigrare, prizonieri militari. „Suspendarea habeas corpus” este expresia jurnalistică standard pentru orice erodare în vreme de război a drepturilor la detenție. Latina dă principiului gravitate în textele de presă pe care „trebuie să arate prizonierul” nu ar avea-o.

Etichete

detenție
drepturi
latină