poveste
Broasca țestoasă și iepurele
Lecția că „încet și constant” poate învinge „rapid și mulțumit de sine”.
Origine
O fabulă a lui Esop. Un iepure, sigur pe viteza lui, își bate joc de o broască țestoasă fiindcă e înceată. Pornesc la întrecere. Iepurele țâșnește înainte și se oprește să tragă un pui de somn, convins că a câștigat. Broasca țestoasă continuă să meargă și trece prima linia de sosire. Morala — de obicei tradusă „cu răbdarea treci marea” — le-a fost spusă copiilor de două milenii și jumătate.
Folosire modernă
Standard în scrierile despre compunerea dobânzii, investiții și răbdare în carieră. Folosită și (adesea defensiv) de oricine pierde pe termen scurt și ar vrea să creadă că va fi în frunte pe termen lung.
În context
Fondurile index sunt broasca țestoasă; alegerea acțiunilor individuale e iepurele.— finanțe personale
Etichete
răbdare
cursă
fabulă