concept
sanscrită

Samsara

lit. „rătăcire, curgere continuă”

Ciclul nașterii, morții și renașterii — roata care se învârte până la eliberare.

Origine

Central pentru hinduism, budism, jainism și sikhism. Toate ființele sunt prinse în samsara, mânate de karmă de la o viață la alta, până când ating moksha (eliberarea hindusă) sau nirvana (eliberarea budistă). Budismul tibetan înfățișează samsara ca Roata Vieții — un mandala viu ținut de Yama, stăpânul morții, arătând cele șase tărâmuri prin care ființele se ciclează.

Folosire modernă

Folosit în cercurile budiste și yoga occidentale ca termen tehnic — mult mai puțin obișnuit în vorbirea casuală decât karma sau nirvana. Invocat ocazional pentru a descrie orice ciclu repetitiv chinuitor: „samsara corporate” pentru banda rulantă a vieții de salariat.

Etichete

renaștere
budism
hinduism