expresie
Friend Zone
A fi ținut ca prieten de cineva cu care vrei o relație romantică.
Origine
Popularizat de un episod din 1994 al serialului Friends, în care Ross este descris drept „primarul friend zone-ului” față de Rachel. Termenul s-a răspândit prin sfaturile de dating și subculturile de pickup-artist în anii 2000 și 2010 — uneori inocent, alteori cu accente de îndreptățire care l-au făcut o expresie contestată.
Folosire modernă
Folosit autoironic („m-au băgat iar în friend zone”) și critic (cadrul presupune că prietenia este un rezultat inferior). Utilizatorii mai tineri sunt tot mai sceptici față de întregul concept.
Etichete
dating
prietenie
respingere