expresie
Catch-22
O situație fără ieșire, ale cărei clauze de evadare se contrazic reciproc.
Origine
Din romanul lui Joseph Heller din 1961, despre piloții de bombardier din al Doilea Război Mondial. Catch-22 original: un pilot poate fi suspendat pentru nebunie, dar pentru a fi suspendat trebuie să ceară asta — iar a cere asta dovedește că este suficient de sănătos ca să zboare. Expresia a evadat rapid din carte în uzul general.
Folosire modernă
Vocabular standard pentru birocrația circulară și pentru cerințele imposibile. „Ai nevoie de experiență ca să obții jobul, dar ai nevoie de job ca să obții experiență — un clasic Catch-22.”
În context
Nu poți obține viza fără adresă și nu poți închiria o adresă fără viză — Catch-22.— uz comun
Etichete
paradox
birocrație